Le produit adapté

Pour éviter toute confusion, il est peut-être utile de préciser qu'une lasure n'est pas un produit de traitement. Hydrofuge, elle protège le bois contre les intempéries, empêche la décoloration ou le grisaillement de la surface. Elle peut intégrer un insecticide et/ou un produit fongicide en très faible quantité. La lasure est une protection de surface qui ne pénètre que superficiellement le bois. Un produit de traitement imprègne le matériau plus en profondeur. Il prévient les attaques d'insectes et de champignons, et s'avère définitif si la surface du bois est ensuite régulièrement entretenue par une lasure.

Les traitements en phase solvant pétrolier :

Leurs matières actives pénètrent plus profondément dans le bois. Mais, comme les peintures glycérophtaliques, ces produits laissent, après application, une odeur assez forte et plus ou moins persistante. Certains produits, à base de solvant désaromatisé, conservent l'avantage de la forte pénétration sans l'inconvénient des odeurs et irritations.

Les traitements en phase aqueuse :

Quasiment inodores, les produits de traitement en phase aqueuse sont moins dangereux pour la santé et la planète. cependant, ils ne pénètrent que superficiellement dans le bois. Ils tuent l'insecte lorsque celui-ci vient pondre. Si le bois est déjà infesté de larves, celles-ci continuent de consommer la cellulose. Seul l'insecte parfait est tué à sa sortie, ce qui l'empêche de s'accoupler. De plus en plus draconiennes, les normes qui visent à supprimer à moyen terme les solvants pétroliers conduisent les industriels à formuler de nouvelles matières actives qui pénètrent aussi profondément que les traitements en phase solvant pétrolier